É a primeira, mas seguramente não será a última a ajudar.
Vi ste prvi, ali svakako ne poslednji koji ce pomoci.
A última a chegar no estábulo dorme em pé.
Brže malo, devojke hajdemo da se slikamo!
Descobri que quando se quer saber a verdade sobre uma pessoa, esta deve ser a última a ser perguntada.
Kad želite da saznate istinu o nekome tu osobu treba zadnju da pitate.
Era sempre a primeira a chegar e a última a sair
Prva si dolazila i posljednja odlazila.
Mas quando Soot decide matar alguém... a vítima é a última a saber.
No kad se Soot na nekoga okomi, taj mu se najmanje nada.
Não voltou desde a última a última vez que o trouxe.
Cousins. Nije ga bilo otkada ste ga bili doveli.
O caminhão de entregas saiu, e o táxi conseguiu andar,... enquanto Daisy, a última a estar vestida,... esperava por uma de suas amigas, que tinha partido o laço do sapato.
Dostavni kombi se sklonio i taksi je mogao da krene. Dejzi je, konaèno doterana, èekala jednu od svojih prijateljica kojoj je pukla pertla.
Ouça, parece que é a última a sair, como de costume.
Ti si poslednja osoba koja stiže.
Você foi a última a vê-lo vivo.
Vi ste ga poslednji videli živog.
Nos registros consta você como a última a vê-lo.
Prema zapisniku, ti si poslednja bila kod njega.
Bem, se eu fui a última a salvar, então você não está em dívida comigo de novo?
Pa ako sam ja tebe poslednja spasila onda sam ja tvoj dužnik.
Victoria é a última a ir através da passagem.
Викторија ће проћи последња кроз то сужење.
Jenny será a última a ser cuidada.
Hoæe li Dženi biti zadnja za koju æete se pobrinuti?
Por que sou a última a saber?
Zašto ja poslednja saznajem? - Nisi poslednja.
Quando eu era pequena, era sempre a última a ser escolhida na Educação Física.
Kad sam ja bila mala, uvek su me zadnju birali pod telesnim.
E quando tudo acabar, eu vou ser a última a estar de pé, com um cheque bem gordo na minha mão.
I kad sve bude gotovo, ja ću poslednja ostati, i držaću veliki ček u svojim rukama.
Por ser a última a sair, esta cria parece condenada.
Poslednja izlegla, ova beba izgleda osuðena na propast.
Sou a última a aprovar as missões do Vincent, mas pelo menos sempre foi sobre salvar vidas inocentes, e Tori é uma delas.
Ja sam poslednja osoba koja odobrava Vinsentove misije ali je barem uvek bilo spašavanje nevinih ljudi, a to je Tori.
E, nas duas vezes, foi a última a ver uma delas viva.
U oba sluèaja, zadnja si ih videla žive.
Porque nós todas temos ideias... mas você foi a última a entrar.
Jer, sve mi imamo ideje, ali vi ste nam se zadnji pridružili.
Ela foi a última a vê-la.
Ona je bila poslednja osoba koja ju je videla.
Por que sempre sou a última a saber do meu marido?
Zašto sve o mužu moram da èujem od drugih? Sada moraš da mi veruješ.
Primeira a chegar, última a sair.
Da je polovina kao ona, ja bih mogao uzeti slobodno.
Ela foi a última a ver Stiles na Casa dos Ecos.
Ona je poslednja koja je videla Stajlsa u Ajken ustanovi.
E a geração da sua filha... será a última a sobreviver na Terra.
A generacija tvoje æerke æe poslednja preživeti na Zemlji.
Hope, você foi a última a ver Kilgrave vivo.
Hope... ti si poslednja videla Kilgrava živog.
Como é que sou a última a saber que sou a esposa do novo Ministro de Desenvolvimento Energético?
Kako to da sam zadnja saznala da sam supruga novog ministra energetskog razvoja?
Você foi a última a sair do túnel hoje.
TI SI POSLEDNJA UŠLA U TUNEL.
Carol não é a primeira, e certamente não será a última, a se encontrar nesse tipo de ambiente assustador, numa situação preocupante causada por um rastreamento GPS.
Kerol nije ni prva i svakako ni poslednja osoba koja će se naći u tako strašnom okruženju, opasnoj situaciji izazvanoj GPS praćenjem.
A doença se apresenta principalmente em três formas: fúngica, viral e bacteriana, sendo a última a mais mortal de todas, e na qual vamos nos concentrar.
Bolest uglavnom dolazi u tri oblika: gljivičnom, virusnom i bakterijskom - poslednji je najsmrtonosniji, i na njega ćemo se fokusirati.
Ela era sempre a última a falar, com ou sem palavras.
Njena reč je uvek bila poslednja, sa rečima ili bez.
1.3538269996643s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Uvek prvi dolazite i odlazite poslednji. 